“Dance with the girl that brought you”