Afternoon Ride

Popovka

🌲

Bude video

Lunch Mountain Bike Ride

🇨🇿 Poslední den. Poslední ráno. Dokázal jsem se vzbudil až půl hodinu po budíku. Už se mi nechtělo. Věděl jsem, že dnešek bude těžký. Už jsem cítil, že o nic nejde. To hlavně už jsem splnil, největší překážky pokořil a bude to jen takové ležérní dojetí do cíle bez zbytečného spěchu.
Neskutečně silný vítr mi moji hypotézu rychle vyvrátil. Tahal jsem pedály jako bych jel do prudkého kopce a sotva se pohyboval. Jestli to takhle půjde dál, dneska to rozhodně nedám. Dal jsem si svačinku mezi krávama, protože jsem na to už neměl náladu.
Jak jsem ale stoupal pomalu nahoru, vítr se postupně uklidnil a já nejdříve projížděl mezi stromy a pak nekonečnou zelenou trávou. Musel jsem uznat, že tohle je krásné rozloučení s Kyrgyzstánem. Projel jsem několika stády ovcí i krav. S jedním pasáčkem jsem dokonce směnil Snickersku za jablko. Oba jsme to považovali za výborný obchod.
Když jsem přejel sedlo, pokračoval jsem dalším krásným údolím. Slunce topilo, ale cesta docela rychle odsípala. Jen v jednu chvíli mě zastavil voják, kterému jsem musel ukazovat pas a chtěl po mě povolení pro vstup do té oblasti. Bylo to hraniční pásmo s Kazachstánem. S sebou jsem ho neměl, měli jsme ho zařízené přes organizátora, že mají kopie na všech kontrolách. Tenhle voják ale o ničem nevěděl a chvíli mi trvalo, než mě nakonec pustil dál.
A pak přišel poslední kopec. Ten byl ze všech kopců nejjetelnější, ale pro mě nejtěžší. Už jsem měl toho dost! Už jsem musel toho překonat tolik, ale v cestě mi stál tenhle kopec. Byl nekonečný, ale těsně po setmění jsem se ocitl nahoře a do cíle jsem to měl asi 90 kilometrů více méně po silnicích.
Do cíle jsem dojel po půlnoci, na 28. místě a v čase 11 dní, 6 hodin a 30 minut. Za sebou jsem měl všechny tři Mountain Race závody, což jsem dokázal jako jeden ze sedmi závodníků. Co se týče mojí touhy po dobrodružství, jsem teď na dlouhou dobu saturován.

🇬🇧 The last day. The last morning. I only managed to wake up half an hour after my alarm. I just didn’t feel like it anymore. I knew today would be tough. I already felt like nothing was at stake anymore. I had done what I came for, conquered the biggest obstacles, and all that was left was a casual roll into the finish without unnecessary rush.
An insanely strong wind quickly shattered that theory. I was pulling on the pedals like I was riding up a steep hill and barely moving forward. If it kept going like this, there was no way I’d finish today. I ended up having a snack among some cows because I was just fed up.
But as I slowly climbed higher, the wind calmed down and first I rode through trees, then across endless green grasslands. I had to admit, this was a beautiful farewell to Kyrgyzstan. I passed several herds of sheep and cows. With one shepherd, I even traded a Snickers for an apple. We both considered it an excellent deal.
After crossing the pass, I continued through another stunning valley. The sun was blazing, but the road flowed nicely. Only once was I stopped by a soldier who asked for my passport and wanted a permit to enter the area. It was a border zone with Kazakhstan. I didn’t have it with me — the organizer had arranged copies at every checkpoint. But this soldier knew nothing about it, and it took a while before he finally let me pass.
And then came the last climb. It was the most rideable of all the climbs, but for me the hardest. I was done! I had already overcome so much, and yet this hill stood in my way. It was endless, but just after sunset I made it to the top, with about 90 kilometers left, mostly on roads, to the finish.
I reached the finish after midnight, in 28th place, with a time of 11 days, 6 hours, and 30 minutes. I had completed all three Mountain Race events, something only seven riders had done. As for my hunger for adventure, it’s fully satisfied — at least for a long while.

Top Sports

Michal Ozogán

Silk Road Mountain Race #12

14 Photos

3 Comments

Segments

Sign up to view more activities from Michal Ozogán

Afternoon Ride

Popovka

🌲

Bude video

Lunch Mountain Bike Ride

Want to see more?

The #1 app for runners and cyclists

Sign Up for Free. Track your progress and reach goals. Join 100 million active people on Strava.

See More from Michal