Let’s chalk up this latest lapse in motivation as “a down week”